The trophies still might come, but not this year. The Sounders’ season ended meekly at Jeld-Wen Field, where the Timbers Army began partying in earnest after two first-half goals neutered Seattle’s comeback hopes.
UPDATE 11:32 p.m. — Updated after the Western Conference semifinals with Portland beating Seattle, 5-3 on aggregate, and Real Salt Lake beating Los Angeles, 2-1 on aggregate. Here is a quick look at the MLS playoff field with some dates and times TBD. I’ll update this post over the next